Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

intertrimenti N N

  • 1 intertrimentum

    inter-trīmentum, ī, n. (inter u. tero), I) der Abgang (vom Metall usw.) durch Abreiben (vgl. Varro LL. 5, 176), argenti, der beim Einschmelzen verflüchtigte (vierte) Teil, Liv.: purpura teritur, absumitur; in auro praeter manus pretium nihil intertrimenti fit (geht nichts verloren), Liv.: culleorum, die Abnutzung, ICt. – II) übtr., der Verlust, Schaden, die Einbuße, sine magno intertrimento, Ter. heaut. 448: sine ullo intertrimento, Cic. II. Verr. 1, 152: nullum in iis nominibus intertrimenti (Unterschleif) aut deminutionis (Abzug) vestigium reperietur, Cic. Font. 3.

    lateinisch-deutsches > intertrimentum

  • 2 intertrimentum

    inter-trīmentum, ī, n. (inter u. tero), I) der Abgang (vom Metall usw.) durch Abreiben (vgl. Varro LL. 5, 176), argenti, der beim Einschmelzen verflüchtigte (vierte) Teil, Liv.: purpura teritur, absumitur; in auro praeter manus pretium nihil intertrimenti fit (geht nichts verloren), Liv.: culleorum, die Abnutzung, ICt. – II) übtr., der Verlust, Schaden, die Einbuße, sine magno intertrimento, Ter. heaut. 448: sine ullo intertrimento, Cic. II. Verr. 1, 152: nullum in iis nominibus intertrimenti (Unterschleif) aut deminutionis (Abzug) vestigium reperietur, Cic. Font. 3.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > intertrimentum

  • 3 intertrīmentum

        intertrīmentum ī, n    [1 TER-], loss by attrition, waste: in auro, L.—Fig., loss, damage: sine magno intertrimento, T.: nullum intertrimenti vestigium.
    * * *
    loss, damage

    Latin-English dictionary > intertrīmentum

  • 4 intertrimentum

    intertrimentum, i, n. [inter + tero] [st2]1 [-] usure (d'une chose par frottement), déchet. --- Liv. 32, 2, 2. [st2]2 [-] dommage, perte. --- Cic. Verr. 1, 132 ; Font. 3.
    * * *
    intertrimentum, i, n. [inter + tero] [st2]1 [-] usure (d'une chose par frottement), déchet. --- Liv. 32, 2, 2. [st2]2 [-] dommage, perte. --- Cic. Verr. 1, 132 ; Font. 3.
    * * *
        Intertrimentum, intertrimenti. Varro. Perte d'un costé et d'autre que recoyvent aucuns en quelque affaire qu'ils ont ensemble, Latare.
    \
        Intertrimentum. Liu. Le dechet d'or ou d'argent ou d'autre chose qui se fait en les refondant, ou usant et maniant, L'empirance, Latare.

    Dictionarium latinogallicum > intertrimentum

  • 5 manupretium (manipr-) or manū pretium

        manupretium (manipr-) or manū pretium ī, n    [manus+pretium], a workman's pay, artisan's hire, wages: in auro, praeter manupretium, nihil intertrimenti fit, L.—Fig., pay, reward: perditae civitatis.— Hire, rent: manu preti machina (quantum tulit).

    Latin-English dictionary > manupretium (manipr-) or manū pretium

  • 6 intertrimentum

    inter-trīmentum, i, n. [inter-tero; cf. Varr. L. L. 5, § 176 Müll.], loss by attrition, i. e. waste of gold or silver in melting or working it.
    I.
    Lit.:

    in auro,

    Liv. 34, 7, 4:

    argenti,

    id. 32, 2.—
    II.
    Trop., loss, damage (syn.: detrimentum, jactura): sine ullo intertrimento, * Cic. Verr. 2, 1, 50, § 132 Zumpt:

    sine magno intertrimento,

    Ter. Heaut. 3, 1, 39:

    nullum intertrimenti aut deminutionis vestigium,

    Cic. Font. 2, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > intertrimentum

  • 7 manui pretium

    mănŭprĕtĭum ( mănĭpr-; and as two words, mănŭs prĕtĭum and mă-nŭi prĕtĭum; v. Weissenb. ad Liv. 34, 7, 4), ii, n. [1. manus-pretium], a workman's or artist's pay, wages.
    I.
    Lit.:

    manupretium dabo,

    Plaut. Men. 3, 3, 17:

    in auro, praeter manus pretium, nihil intertrimenti fit,

    Liv. 34, 7:

    ex manipretio cujusque signi denarios deponere aureos singulos,

    Plin. 34, 7, 17, § 37.—
    B.
    Trop., pay, reward:

    manupretium perditae civitatis,

    Cic. Pis. 24, 57:

    castrensium laborum tarda manupretia,

    Sen. Ep. 101, 6.—
    II.
    Transf., the value of the work in a thing made by art, the workmanship (opp. to the material; postclass.): manupretium dicitur, ubi non tam materiae ratio, quam manus atque artis ducitur, Ps. - Ascon. ap. Cic. Verr. 2, 1, 56, § 147:

    plerumque plus est in manus pretio, quam in re,

    Dig. 50, 16, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > manui pretium

  • 8 manupretium

    mănŭprĕtĭum ( mănĭpr-; and as two words, mănŭs prĕtĭum and mă-nŭi prĕtĭum; v. Weissenb. ad Liv. 34, 7, 4), ii, n. [1. manus-pretium], a workman's or artist's pay, wages.
    I.
    Lit.:

    manupretium dabo,

    Plaut. Men. 3, 3, 17:

    in auro, praeter manus pretium, nihil intertrimenti fit,

    Liv. 34, 7:

    ex manipretio cujusque signi denarios deponere aureos singulos,

    Plin. 34, 7, 17, § 37.—
    B.
    Trop., pay, reward:

    manupretium perditae civitatis,

    Cic. Pis. 24, 57:

    castrensium laborum tarda manupretia,

    Sen. Ep. 101, 6.—
    II.
    Transf., the value of the work in a thing made by art, the workmanship (opp. to the material; postclass.): manupretium dicitur, ubi non tam materiae ratio, quam manus atque artis ducitur, Ps. - Ascon. ap. Cic. Verr. 2, 1, 56, § 147:

    plerumque plus est in manus pretio, quam in re,

    Dig. 50, 16, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > manupretium

  • 9 manus pretium

    mănŭprĕtĭum ( mănĭpr-; and as two words, mănŭs prĕtĭum and mă-nŭi prĕtĭum; v. Weissenb. ad Liv. 34, 7, 4), ii, n. [1. manus-pretium], a workman's or artist's pay, wages.
    I.
    Lit.:

    manupretium dabo,

    Plaut. Men. 3, 3, 17:

    in auro, praeter manus pretium, nihil intertrimenti fit,

    Liv. 34, 7:

    ex manipretio cujusque signi denarios deponere aureos singulos,

    Plin. 34, 7, 17, § 37.—
    B.
    Trop., pay, reward:

    manupretium perditae civitatis,

    Cic. Pis. 24, 57:

    castrensium laborum tarda manupretia,

    Sen. Ep. 101, 6.—
    II.
    Transf., the value of the work in a thing made by art, the workmanship (opp. to the material; postclass.): manupretium dicitur, ubi non tam materiae ratio, quam manus atque artis ducitur, Ps. - Ascon. ap. Cic. Verr. 2, 1, 56, § 147:

    plerumque plus est in manus pretio, quam in re,

    Dig. 50, 16, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > manus pretium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»